Toss carrots, cauliflower, and fennel with thyme, remaining 1 tablespoon oil, and remaining 1 teaspoon each salt and pepper; scatter around pork. Return to oven and roast until a thermometer inserted into thickest portion of pork registers 145°F, about 1 hour. Transfer pork to a cutting board and let rest for 10 minutes.